Hércules en Nueva York

Vamos a ser sinceros: la película es muy mala, aunque tiene algún momento divertido de verdad. Pero, siendo honesto del todo, esta película me servía como excusa para que un niño gay pudiera ver hombres con poca ropa hace ya más de cuarenta años. Y esa era excusa suficiente para tragarme la película entera, una y otra vez.

Lo curioso es que hoy se la recuerda, cuando se la recuerda, por otro motivo: fue el debut en el cine de Arnold Schwarzenegger, que entonces aparecía en los créditos como «Arnold Strong» porque los productores consideraban su apellido real impronunciable. Su acento austriaco era tan marcado que decidieron doblarle por completo con la voz de otro actor, así que lo único de Schwarzenegger que llega intacto a la pantalla es su físico, que para eso lo habían fichado.

Y el físico, la verdad, es lo único que funciona sin fisuras. Todo lo demás es de una cutrez entrañable: los efectos de los vuelos entre las nubes del Olimpo, los fondos pintados de un Nueva York de cartón piedra, un combate contra un oso de goma que convence menos todavía que los diálogos. Es una de esas películas que con el tiempo se ha ganado un lugar en las listas de peores películas jamás hechas, y que durante años solo sobrevivió gracias a que el fichaje publicitario del gimnasio se convirtió en una estrella de Hollywood.

Nadie la defendería por su calidad. Pero tiene ese encanto involuntario de las películas que se hicieron sin la menor sospecha de lo ridículas que resultarían, y para mí tiene, además, el valor añadido de haber sido, durante un tiempo, la única ventana que tenía a algo que todavía no sabía nombrar del todo.